בשנת 1862 פרצה מחלה איומה שהפילה חלל רבים ממשוררי איסלנבאד וסופריה. הראשון שהשגיח כי המחלה פוגעת דווקא באנשי העט היה רופא צעיר ובלתי מנוסה ושמו היינה. ואולם הנחתו הראשונה כי ברחבי איסלנבאד מצוי דיו רעיל התבדתה במהרה. רשימת הנפגעים הארוכה מנתה את רודולף לאמברג, יוהאן הארדספר, גיאורג דק, הוגו וקהרלין, רוברט ריסט ועוד רבים … המשך לקרוא המחלה